|
10:00
UNDE ARE LOC: Casa de Cultură a Studenților – Sala albastră
MEYERHOLD’S BIOMECHANICS
Elena Kuzina
ST. PETERSBURG STATE THEATRE ARTS ACADEMY
RUS / ATELIER / 3H
10:00
UNDE ARE LOC: Biblioteca Astra – Sala festivă
WORKSHOP MASTERCLASS cu Eugenio Barba
ODIN TEATRET
DNK / ATELIER / 2H
10:00
UNDE ARE LOC: Sala Virgil Flonda – ULBS
TANGO ARGENTINIAN cu Eugenia Usandivaras & Leo Calvelli
ARG / ATELIER / 1H30MIN
11:00
UNDE ARE LOC: Hotel Ibis – Sala Turandot
TEHNOLOGIA ÎN ARTĂ cu Sven Soren Beyer
EVENIMENT ÎN CADRUL BURSEI DE SPECTACOLE
DEU / CONFERINŢE ŞI SEMINARII / 1H
13:00
UNDE ARE LOC: Librăria Habitus
JOHN RUSSELL BROWN, „ISTORIA TEATRULUI UNIVERSAL. EDIȚIE ILUSTRATĂ”
EDITURA NEMIRA, 2016
GBR / CARTE / 1H
14:00
UNDE ARE LOC: Atrium Café
CONVERSAȚII CULTURALE cu Noel Witts
EVENIMENT ÎN CADRUL BURSEI DE SPECTACOLE
CONFERINȚE ȘI SEMINARII / 1H30MIN
14:00
UNDE ARE LOC: Filarmonica de Stat (Thalia)
CĂTĂLIN ȘTEFĂNESCU ȘI IRINA MARGARETA NISTOR ÎN DIALOG CU TIM ROBBINS
USA / CONFERINȚE ȘI SEMINARII /
1H30MIN
16:00
UNDE ARE LOC: Librăria Habitus
THE SHAWSHANK REDEMPTION (1994)
Regia: Frank Darabont
USA / FILM / 2H22MIN
16:00
UNDE ARE LOC: Teatrul Gong – Sala parter
EU MOR ÎN DIRECT
++ COME WATCH ME DIE
Regia: Geert Vaes
GEERT ANANDA DEV VAES
BEL / TEATRU / 1H10MIN
TRADUCERE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
ıı PREŢ BILETE: 25 LEI
17:00
UNDE ARE LOC: Biserica Reformată Calvină
FADO, DRAGOSTEA MEA
++ EMBALO – FADO WORLD TOUR
LIANA
PRT / MUZICĂ / 1H
PREȚ BILETE: 15 LEI
17:00
UNDE ARE LOC: Teatrul Naţional „Radu Stanca” – Foaier
OCTAVIAN SAIU, „HAMLET ȘI NEBUNIA LUMII”
Ediţie în limba engleză
EDITURA INSTITUTULUI CULTURAL ROMÂN,
2016
ROU / CARTE / 30MIN
17:30
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
O ORCHESTRĂ FABULOASĂ
++ NEITHER SNOUT NOR TRUMPET
PIGSWANA ORCHESTRA
FRA / MUZICĂ / 30MIN
18:00
UNDE ARE LOC: Teatrul Naţional „Radu Stanca”
NOAPTEA BUFONILOR
++ THE NIGHT OF THE BUFFONS după A.P Cehov și W.Shakespeare
Regia: Alexa Visarion
TEATRUL NAŢIONAL „RADU STANCA” SIBIU
ROU / TEATRU / 1H10MIN
TRADUCERE ÎN LIMBA ENGLEZĂ
PREŢ BILETE: 30 LEI; 20 LEI
18:00
UNDE ARE LOC: Filarmonica de Stat (Thalia)
VISUL UNEI NOPȚI DE VARĂ
++ A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM de William Shakespeare
Regia: Tim Robbins
THE ACTORS’ GANG / TIM ROBBINS
USA / TEATRU / 2H40MIN (CU PAUZĂ)
TRADUCERE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 12 ANI
PREŢ BILETE: 40 LEI; 10 LEI
18:00
UNDE ARE LOC: Fabrica de Cultură
SENSUL VIEȚII
++ THE CHRONIC LIFE
de Ursula Andkjær, Thomas Bredsdorff
Regia: Eugenio Barba
ODIN TEATRET
DNK / TEATRU / 1H10MIN
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 12 ANI
PREŢ BILETE: 40 LEI
18:00
UNDE ARE LOC: Colegiul Naţional „Octavian Goga” – Sala de sport
CEVA NEMAIVĂZUT
++ ALREADY NOT YET
Coregrafia: Ahn Aesoon
KOREA NATIONAL CONTEMPORARY DANCE COMPANY
KOR / DANS / 1H20MIN
PREŢ BILETE: 30 LEI; 20 LEI
18:00
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
DANSAŢI CU NOI!
++ LIGHT DANCERS
EL CARROMATO
ESP / TEATRU / 45MIN
18:00
UNDE ARE LOC: Piața Mică
O ORCHESTRĂ FABULOASĂ
++ NEITHER SNOUT NOR TRUMPET
PIGSWANA ORCHESTRA
FRA / MUZICĂ / 45MIN
18:00
UNDE ARE LOC: Dedeman
ÎN SUNET DE CIMPOAIE
++ PIPES & DRUMS FROM MALTA
MARSA SCOUTS PIPES & DRUMS
MLT / MUZICĂ / 30MIN
18:45
UNDE ARE LOC: Piața Mică
AGĂŢAŢI DE-O BARĂ
++ KINEMATOS
MANOAMANO CIRCO
ARG / CIRC / 40MIN
18:45
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
ATMOSFERĂ DE CARNAVAL
++ RHYTHMS & HARMONY
TORREVIEJA CARNIVAL GROUP & BATUCADA
TIMBALOE
ESP / TEATRU / 45MIN
19:00
UNDE ARE LOC: Teatrul de Balet Sibiu (Sindicate)
MI CARMEN FLAMENCA
Coregrafia: Manolo Marín
ANTONIO ANDRADE FLAMENCO COMPANY
ESP / FLAMENCO / 2H10MIN (CU PAUZĂ)
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 12 ANI
PREŢ BILETE: 40 LEI; 30 LEI
19:30
UNDE ARE LOC: Biserica Romano-Catolică
GOSPEL TOUR 2016
LONDON AFRICAN GOSPEL CHOIR
GBR / MUZICĂ / 1H
PREŢ BILETE: 15 LEI
19:30
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
SĂRBĂTOARE ÎN STIL ITALIAN
++ FANFARE PARADE
TRIUGGIO MARCHING BAND
ITA / MUZICĂ / 45MIN
19:45
UNDE ARE LOC: Piața Mică
ÎN SUNET DE CIMPOAIE
++ PIPES & DRUMS FROM MALTA
MARSA SCOUTS PIPES & DRUMS
MLT / MUZICĂ / 30MIN
20:00
UNDE ARE LOC: Teatrul Gong – Sala etaj
SILENCE FALLS
Regia: Amanda Collins & Kevin Johnson
UNIVERSITY OF ST MARK & ST JOHN PLYMOUTH / THE ACTOR’S WHEEL
GBR / TEATRU / 1H
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 16 ANI
PREŢ BILETE: 15 LEI
20:15
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
O ORCHESTRĂ FABULOASĂ
++ NEITHER SNOUT NOR TRUMPET PIGSWANA ORCHESTRA
FRA / MUZICĂ / 45MIN
20:30
UNDE ARE LOC: Piața Mică
AGĂŢAŢI DE-O BARĂ
++ KINEMATOS
MANOAMANO CIRCO
ARG / CIRC / 40MIN
21:00
UNDE ARE LOC: Biserica fortificată Cisnădioara
MEMORIE DEVASTATOARE
++ MEMORIA
Regia: Eugenio Barba
ODIN TEATRET
DNK / TEATRU / 1H05MIN
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 12 ANI
PREŢ BILETE: 40 LEI
21:00
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
ATMOSFERĂ DE CARNAVAL
++ RHYTHMS & HARMONY
TORREVIEJA CARNIVAL GROUP & BATUCADA TIMBALOE
ESP / DANS / 45MIN
21:00
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
SĂRBĂTOARE ÎN STIL ITALIAN
++ FANFARE PARADE
TRIUGGIO MARCHING BAND
ITA / MUZICĂ / 45MIN
21:30
UNDE ARE LOC: Fabrica de Cultură
METAMORFOZE
++ METAMORPHOSIS după Ovidiu
Regia: Silviu Purcărete
TEATRUL NAŢIONAL „RADU STANCA” SIBIU
ROU / TEATRU / 1H40MIN
PREŢ BILETE: 30 LEI
21:30
UNDE ARE LOC: Piaţa Mică
FATA CU PANTOFI ROŞII
++ ERICA’S DREAM
CIE. BIVOUAC
FRA / CIRC / 50MIN
21:45
UNDE ARE LOC: Pietonala Nicolae Bălcescu
DANSAŢI CU NOI!
++ LIGHT DANCERS
EL CARROMATO
ESP / TEATRU / 15MIN
22:00
UNDE ARE LOC: Piața Mare
DANSAŢI CU NOI!
++ LIGHT DANCERS
EL CARROMATO
ESP / TEATRU / 30MIN
22:30
UNDE ARE LOC: Piața Mare
CERUL CA O SCENĂ
++ VOALÁ STATION
CIA. SUBCIELO
ESP-ARG / DANS / 50MIN
23:00
UNDE ARE LOC: Sala Studio – TNRS
INDIANUL VREA ÎN BRONX
++ THE INDIAN WANTS THE BRONX de Israel Horowitz
Regia: Iarina Demian
FUNDAȚIA ARTEST
ROU / TEATRU / 1H10MIN
TRADUCERE ÎN LIMBA ENGLEZĂ
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 12 ANI
PREŢ BILETE: 25 LEI
23:00
UNDE ARE LOC: CAVAS
VIADUCTUL
++ THE BRIDGE după János Háy
Regia: Anca Bradu
UNIVERSITATEA ,,LUCIAN BLAGA” DIN SIBIU
ROU / TEATRU / 1H45MIN
TRADUCERE ÎN LIMBA ENGLEZĂ
SPECTACOL NERECOMANDAT CELOR SUB 16 ANI
PREŢ BILETE: 15 LEI
23:30
UNDE ARE LOC: Catedrala Evanghelică Sibiu
APROAPE DE MIEZUL NOPȚII
++ ‘ROUND MIDNIGHT
Concert de orgă
JÜRG LEUTERT
CHE / MUZICĂ / 45MIN
PREŢ BILETE: 15 LEI
|
